評閱人意見:
本文深度剖析幾部法國代表自然記錄片,從畫面呈現到拍攝手法和過程,從導演到影片主角,再到各界對其的評價,探討其文化價值。。
全文語言較流暢,觀點較為明確,層次較清楚,格式較規范。
需改進之處:
1、 全文介紹性文字較多,分析論述性的文字所占比例較少。
2、 對原因分析不夠深入,缺乏足夠的思考
3、 格式仍需繼續完善。
綜上所述,本文已達到本科論文的水平,同意參加答辯。
指導教師審閱意見:
本文結合法國電影的發展,著重對幾部自然記錄片進行深度的剖析,由表及里地探討法國自然紀錄片的所展示的生態意蘊和文化價值。
該生在寫作過程中,檢索和運用文獻的能力表現優秀,材料引用多,分析較少;能與導師互相溝通,態度端正,基本能按照既定計劃完成任務。
全文語言基本規范,思考研究能力一般;陳述多,個人觀點不夠明顯;格式較規范。
本文的不足在于:
1. 作者的觀點仍不夠突出。
2. 陳述性材料較多,缺乏系統性的分析和思考。
本文達到本科畢業論文的水平,同意參加答辯。
答辯記錄:
1.Quels sont les secrets de la réussite des films documentaires français?
On peut résumer en deux aspects : le contenu et la technique. A l'égard de la nature, les métteurs en scène choisissent les différentes choses pour décrire la nature, mais ils ont le même thème, justement par montrer le beau de la nature pour appeler tout le monde à protéger notre environnement. Le film utilise un mode plus visuel afin de montrer un nature miracule et admirable, il peut plus facilement susciter la résonance de l'homme. En même temps, par ces nombreuses créatures très mignonnes, les films documentaires ne sont fastidieux plus, ils deviennent de plus en plus vivants et sont aimés par de plus en plus hommes. Sur la technique, sans aucun dialogue dans le film, seulement la combinaison de la musique et des images, pour donner les spectateurs le plaisir purement visuel. C'est exactement comme ça, le film réduit un monde naturel le plus réel. Grâce à la faveur de la compassion humaniste très douce et le niveau artistique très bon, ces films documentaires a obtenu une grande réussite.
2. Quels sont les motivations des réalisateurs qui tournent ces films documentaires?
Je pense qu'il y a deux raisons principalaux. D’abord, c’est parce qu'ils aiment la nature. Dans leurs yeux, la nature comme une peinture la plus miraculeuse et admirable, elle change de temps en temps et chaque changement a un charme unique, ce que peux leur donner beaucoup d'inspiration de filmer. La nature a pris beaucoup de plasir er souvenir très bon dans leur enfance. En même temps, ils veulent montrer la beau de la nature à tout le monde et partager cette joie. La deuxième raison, c'est la déstruction d'environnement écologique. Quand ils mentrent les belles scènes à l'égard de la nature, ils veulent aussi appeler tout le monde à protéger noutre environnement. Dans le film Océan, Jacques Perrin même montre directement les scènes sur la traque des organismes marins pour alerter l'homme.
在完成的過程中,論文的部分內容與最初的思路存在一些偏差,對此,我將回歸論文的研究目的,結合所搜集到的資料和指導老師的建議,對文章進行修改。對于文章中存在的用詞和句法上的錯誤,我會充分利用糾錯軟件并且經常請教指老師,以及時解決問題。
|